Document translation
A certified translation comes with a signed statement that the translation is complete and faithful to the original. That is what schools, courts and immigration agencies are asking for: translating the text is not enough.
What you need to bring
- The original document, or a sharp and complete photo
- Exactly how you want the names to appear
How long it takes
2 to 3 business days; rush service if you need it
If there is anything unusual about your case, we tell you on the call before we start.
How it works
-
You bring us the document
The original, or a sharp photo where the whole thing is visible, edges included.
-
We confirm the names
Exactly as they appear on your ID. This step prevents most rejections.
-
We translate keeping the format
Seals, signatures and margin notes included: the document has to stay recognizable.
-
We hand it over with the certification
The translation and the signed statement that goes with it.
Who it’s for
- Diplomas, degrees and academic records
- Birth, marriage and death certificates
- Licenses, background checks and immigration documents
Questions we get
Does it work for immigration?
This certification is the one that accompanies translations submitted to federal agencies. Even so, always confirm the exact requirement of the institution asking you, because each one has its own.
Why does the spelling of names matter so much?
Because one different letter between your document and your ID can get it rejected and send you back to the start.
Do I need the paper original?
Not always. A complete, legible photo is usually enough. We confirm it for your case before starting.
Call and we’ll tell you what’s next
In two minutes we’ll know whether your case is simple or whether we need to sit down.
786-929-7094